epub

В настоящей антологии собраны переводы памятников итальянской латиноязычной историографии XII–XIV вв., описывающих деятельность Фридриха I Барбароссы (1122–1190), императора Священной Римской империи с 1152 г. Большую часть своего правления Фридрих Барбаросса вел ожесточенную борьбу с итальянскими коммунами, выступавшими против диктата имперской власти, и поддерживавшим их римским папой Александром III, в противовес которому император выдвинул нескольких антипап, но был вынужден, в конце концов, признать свое поражение. Об этих событиях повествуют «Деяния лодийцев» Оттоне и Ацербо де Морена (иначе называемые «Историей императора Фридриха I»), «Деяния Фридриха I в Ломбардии», продолжением которых служат другие «Деяния императора Фридриха I», посвященные участию Барбароссы в Третьем крестовом походе 1189–1192 гг., переведенные по тексту «Анналов гибеллинов Пьяченцы», составленных Муцио из Монцы. Кроме того, эти события описаны в «Анналах гвельфов Пьяченцы», «Малых анналах Милана», «Хрониконе» Сикарда, епископа Кремонского, и «Manipulus florum» Гальвано Фьяммы, которые представлены в книге фраментарно. Все тексты переведены на русский язык впервые.

Джироламо Савонарола (1452–1498) происходил из семьи потомственных врачей, и ожидалось, что он продолжит дело династии. Он действительно стал врачом – но не тел, а человеческих душ. В век жестоких войн, бесчестной наживы и невиданного разврата его призывы к милосердию, доброте, взаимопомощи, исправлению жизни набатом разнеслись над терзаемой внешними и особенно внутренними врагами Италией, но… остались пустым звуком, а самого говорившего заставили замолчать. Навсегда. Жизнь Савонаролы – это история постоянной борьбы, неравного боя одного против всех. Изучение письменного наследия Савонаролы, в первую очередь его писем, многие из которых переведены для данного издания впервые, являет нам не серого фанатика, а человека сострадательного и высокообразованного, достаточно указать на упоминание им закона всемирного тяготения за 200 лет до Ньютона. Попытка же осуществить во Флоренции теократию (власть Бога), провозгласив Иисуса Христа дожем создаваемой Савонаролой республики, не имеет прецедентов в истории человечества.

В этой книге собрано 24 диалога – короткие новеллы о моментах, в которых нет единственного верного ответа. Каждый из них показывает, как в спорте рождается внутренняя опора – психологический инвариант, позволяющий оставаться устойчивым не только на поле, но и в жизни. Эта книга для спортсменов, тренеров и родителей. Для тех, кто хочет понять, как рождается настоящая сила – сила быть собой в условиях максимального давления.

Представьте, что LLM - это чёрный ящик. Вы знаете, что внутри что-то есть, но каждый раз, открывая его, надеетесь на чудо. Эта книга закроет ящик навсегда. Не учебник. Не научпоп. Инженерный путеводитель. Две книги под одной обложкой. Первая - от токена до трансформера: как работает внимание, почему память убивает процессор, сколько стоит владение моделью и что такое HBM. Вторая - от агента до лицензии на ИИ: как строить, тестировать, внедрять, считать ROI и не провалиться в цифровую ловушку самообмана.

Эта книга - практическое руководство по проектированию LLM-систем и прикладных ИИ-решений: от формирования требований до сопровождения работающего решения. В центре книги - рабочая модель: формирование требований, разработка концепции, проверка реализуемости, опытная эксплуатация, эксплуатация и сопровождение.

Здесь представлен перевод книги Gaurav Suri, Jay McClelland - The Emergent Mind: How Intelligence Arises in People and Machines.
Увлекательное путешествие во внутреннее устройство человеческого и искусственного разума. Что происходит, когда мы пытаемся решить проблему? Мы ловим себя на том, что взвешиваем аргументы или полагаемся на интуицию, а затем приходим к осознанному решению о том, как поступить. Но что же происходит за кулисами? В книге "Эмерджентный разум" Гаурав Сури и Джей Макклелланд показывают, что наш опыт — это лишь вершина айсберга мозговой активности, которую можно зафиксировать и смоделировать в искусственной нейронной сети. Такие сети, изначально создававшиеся как модели нас самих, стали двигателями искусственного нейроинтеллекта. Сури и Макклелланд не сводят человечество к простым машинам. Напротив, они показывают, как управляемая данными нейронная сеть может создавать мысли, эмоции и идеи — формировать разум, — будь то в человеке или в компьютере.

Здесь представлен перевод книги Chip Huyen - AI Engineering: Building Applications with Foundation Models.
Недавние прорывы в области ИИ не только повысили спрос на ИИ-продукты, но и снизили порог входа для тех, кто хочет их создавать. Подход «модель как услуга» превратил ИИ из эзотерической дисциплины в мощный инструмент разработки, доступный каждому. Теперь любой желающий, даже с минимальным опытом работы с ИИ или вообще без него, может использовать ИИ-модели для создания приложений. В этой книге автор Чип Хьюэн рассказывает об ИИ-инженерии: процессе создания приложений с использованием готовых базовых моделей. Книга начинается с обзора ИИ-инженерии: объясняется, чем она отличается от традиционной ML-инженерии, и рассматривается новый ИИ-стек. Чем шире используется ИИ, тем выше риск фатальных ошибок, а значит, тем важнее становится оценка. В этой книге обсуждаются различные подходы к оценке моделей с открытым ответом, включая быстро набирающий популярность метод «ИИ в роли судьи» (AI-as-a-judge).

Работа сочетает хронологический нарратив с анализом политики, культуры и морали, характерным для просветительской историографии. Том 6: Период правления «Пяти хороших императоров» в Римской империи. Это время известно как период беспрецедентной стабильности и процветания, известный как «римский мир».

ИИ уже умеет писать, анализировать, искать, решать и помогать. Но без правильной команды — он бесполезен. Но большинство людей всё ещё не понимают, как с ним правильно взаимодействовать. Как сформулировать запрос, чтобы он не "угадывал", а делал точно, как нужно? Эта книга — не теория, не вода и не пересказ инструкций. Это — практический справочник с множеством готовых промптов для разных задач.

Здесь представлен перевод Adam Becker - More everything forever: AI overlords, space empires, and Silicon Valley's crusade to control the fate of humanity.
Это «безумное и невероятно увлекательное повествование» (Мелани Митчелл) показывает, почему бездушная, беспочвенная и глупая одержимость Кремниевой долины — бегством от смерти, созданием ИИ-тиранов и обеспечением безграничного роста — на самом деле сводится к олигархической власти, а не к подготовке к будущему. Технологические миллиардеры решили, что должны определять наше будущее за нас. По мнению Илона Маска, Джеффа Безоса, Сэма Альтмана и их единомышленников, единственное достойное будущее для человечества — то, которое движимо технологиями: триллионы практически бессмертных людей, живущих в космосе и обслуживаемых сверхразумными ИИ.

Лорд Джордж Байрон известен миру, прежде всего как поэт-романтик, но немалый интерес у современников вызывала его личная жизнь, в частности отношения с женщинами. Ни зависимость от матери, ни хромота не помешали Байрону стать гениальным поэтом и столь же гениальным любовником. Подобно своему герою Чайльд Гарольду, лорд Байрон посвятил отпущенные ему годы «развлеченьям праздным, в безумной жажде радости и нег…».

Здесь представлен перевод книги Anil Ananthaswamy - Why machines learn: the elegant math behind modern AI.
Глубокое и увлекательное повествование о математических основах, которые привели нас к машинному обучению и нынешнему взрывному развитию искусственного интеллекта. Системы машинного обучения принимают за нас судьбоносные решения: одобряют ипотечные кредиты, определяют, является ли опухоль злокачественной, или решают, отпускать ли человека под залог. Сегодня они влияют на прогресс и открытия в химии, биологии и физике — от изучения геномов и поиска экзопланет до раскрытия тонкостей квантовых систем. И все это произошло еще до того, как на сцене появились большие языковые модели, такие как ChatGPT. Мы переживаем революцию в области искусственного интеллекта на базе машинного обучения, которая и не думает замедляться. Эта технология основана на относительно простых математических идеях, некоторым из которых уже не один век, включая линейную алгебру и математический анализ, составлявшие основу математики семнадцатого и восемнадцатого веков. Книга известного научного журналиста Анила Анантасвами приоткрывает завесу тайны над «черным ящиком» ИИ, показывая, как сложные алгоритмы строятся на элегантных математических концепциях. Это идеальный путеводитель для всех, кто хочет понять не просто социальные последствия ИИ, а реальные принципы его внутренней работы.

Забудьте про скучную зубрежку, дорогие учебники и бесконечный поиск репетиторов. Добро пожаловать в эпоху ИИ-обучения! Эта книга-тренажер от IkromDocs полностью меняет правила игры. Нейросети уровня ChatGPT эволюционировали — теперь в вашем кармане живет персональный, абсолютно терпеливый и всезнающий ИИ-ментор, готовый общаться с вами на английском в режиме реального времени 24/7 через функцию Voice Mode. Принцип руководства прост: Скопировал — Вставил — Заговорил! Внутри вы найдете только практику. Пошаговую настройку бесплатного голосового режима и секреты управления акцентами. Уникальные смарт-промты для ИИ-преподавателя под любой уровень (от А1 до С1). Ваш личный ИИ-ментор уже ждет вас.

Работа сочетает хронологический нарратив с анализом политики, культуры и морали, характерным для просветительской историографии. Книга интересна как историографический памятник, она остаётся важной для понимания развития европейской исторической мысли. Том 5: Период римской истории от Веспасиана до Нервы (69–98 гг. н.э.) охватывает правление императоров из династии Флавиев и начало эпохи «хороших императоров».

Здесь представлен перевод книги Christopher Summerfield - These Strange New Minds: How AI Learned to Talk and What It Means.
Взгляд изнутри на большие языковые модели (LLM), совершающие революцию в наших отношениях с технологиями; исследование их удивительной истории, того, что они могут и должны делать для нас сегодня, и путей их развития в будущем — от пионера в области ИИ и нейробиолога. В этом доступном, актуальном и авторитетном исследовании самой радикальной технологии в мире нейробиолог и специалист в области ИИ Кристофер Саммерфилд изучает, что на самом деле требуется для создания мозга с нуля. Мы вступили в мир, где подкупающе человекоподобные чат-боты, такие как ChatGPT, Claude и Bard, кажутся способными говорить и рассуждать подобно нам — и уже начинают менять все, что мы делаем. Но может ли ИИ «мыслить», «знать» и «понимать»? Каковы его ценности? Чьи предубеждения он закрепляет? Способен ли он лгать, и если да, сможем ли мы это распознать? Угрожает ли их появление самому нашему существованию? Книга «Эти странные новые разумы» прослеживает эволюцию разумных говорящих машин...

В книге собраны притчи, которые Борис Гребенщиков читал в своей авторской радио-программе «Аэростат».

Его «История римских императоров» является логическим продолжением его работы о Риме, анализируя императорских деятелей, их политику, войны и влияние на империю. В четвертом томе Жан-Батист Кревье следует хронологическому подходу, рассматривая каждого императора, включая: четырех императоров (Гальба, Оттон, Вителлий, Веспасиан).

Что общего между Джеки Чаном и Стивеном Хокингом? Нельсоном Манделой и Сарой Коннор? Ответ прост: они все обладали резильентностью. Резильентность – один из самых важных навыков современного мира. Именно благодаря его прокачке вы перестаете бояться неудач. А самое страшное событие будет казаться мелочью, с которой справится абсолютно любой человек.

Сколько блинов мог съесть Пушкин? Зачем живых раков погружали в водку? Почему россияне боялись картошку? Почему московские котлеты называли микояновскими? Эта книга продолжает серию «Русская еда в русской культуре». А она, в свою очередь — продолжение серии «Русские напитки в русской культуре». И готовится завершающая книга — «Сладости».

Здесь представлен перевод книги Allen Carr, Robin Hayley, Persia Hayley - The Easy Way to Overcome Anxiety: Build Emotional Resilience and Boost Your Mental Health.
Книга Аллена Карра, Робина и Персии Хэйли «Лёгкий способ преодолеть тревогу» предлагает уникальный психологический метод преодоления хронической тревожности без использования силы воли. Авторы утверждают, что тревога — это иррациональная зависимость от чувства облегчения, возникающая из-за эволюционных ошибок во взаимодействии «пещерного» и «современного» мозга. Книга подробно разбирает иллюзии контроля, подготовки и комфорта, которые заставляют человека бесконечно прокручивать негативные сценарии или избегать жизни. Вместо борьбы с симптомами метод учит принимать неопределенность и осознавать, что тревожные мысли не представляют реальной угрозы. В основе подхода лежит отказ от попыток подавления страха, что позволяет разорвать дофаминовый цикл и вернуть ментальное спокойствие. Книга подчеркивает, что тревожность не является генетическим приговором, и каждый способен перенастроить свои реакции для достижения полноценной жизни.